YOU SAID:

I am the son of the sun but the sun is the son of my son making my son my father

INTO JAPANESE

私は太陽の息子ですが、太陽が私の息子私の父を作る私の息子の息子であります

BACK INTO ENGLISH

I am a son of the sun, the sun will be in my son's son to make my son my father

INTO JAPANESE

私は太陽の息子だ、太陽が私の息子父作るために私の息子の息子になります

BACK INTO ENGLISH

I'm the son of the sun will be the son of my son to the sun to make my son father

INTO JAPANESE

私は太陽の息子は私の息子の父を作るために日に私の息子の息子になりますよ

BACK INTO ENGLISH

I son of the sun will be the son of my son in the day in order to make the father of my son

INTO JAPANESE

日の私の息子は私の息子の父を作るために一日中私の息子の息子になります

BACK INTO ENGLISH

My son is the son of my son in one day in order to make the father of my son's day

INTO JAPANESE

私の息子は私の息子の一日の父を作るために一日で私の息子の息子であります

BACK INTO ENGLISH

My son will be in my son's son in one day in order to make the father of the day of my son

INTO JAPANESE

私の息子は私の息子の一日の父を作るために1日に息子の息子になります

BACK INTO ENGLISH

My son is the son of the son in one day in order to make the father of the day of my son

INTO JAPANESE

私の息子は私の息子の一日の父を作るために1日に息子の息子であります

BACK INTO ENGLISH

My son will be a son of a son to a day in order to make the father of the day of my son

INTO JAPANESE

私の息子は私の息子の一日の父を作るために一日に息子の息子になります

BACK INTO ENGLISH

My son is the son of the son in one day in order to make the father of the day of my son

INTO JAPANESE

私の息子は私の息子の一日の父を作るために1日に息子の息子であります

BACK INTO ENGLISH

My son will be a son of a son to a day in order to make the father of the day of my son

INTO JAPANESE

私の息子は私の息子の一日の父を作るために一日に息子の息子になります