YOU SAID:

I am the son And the heir Of a shyness that is criminally vulgar I am the son and heir Of nothing in particular You shut your mouth How can you say I go about things the wrong way? I am human and I need to be loved Just like everybody else does

INTO JAPANESE

私は息子とは刑事下品な恥じらいの相続人私は息子および相続人特定の私は物事について間違った道を行くをどのように言うことができるあなたの口をシャット ダウンするには何のですか。 人間、誰もが同じように愛されたいです。

BACK INTO ENGLISH

My son and go about things the wrong way I's son and heir specific heres my shyness a vulgar criminal how many can tell you how your mouth shut. It is to be loved just like humans, everyone.

INTO JAPANESE

私の息子と道を行く事、間違って私の息子および相続人特定相続人私の内気下品な犯罪者どのように多くは、お口の中シャット ダウンする方法を伝えることができます。それは人間と同じように愛される、誰も。

BACK INTO ENGLISH

You can tell my shyness vulgar criminals my son and heir particular heir how many wrong things going with my son, your mouth shut in the way. It is just like human beings, loved by everyone.

INTO JAPANESE

伝えることができます私の内気の下品な犯罪者私の息子および相続人特定相続人どのように多く間違って物事私の息子のようにシャット ダウンあなたの口。人間は、みんなに愛されるようです。

BACK INTO ENGLISH

I can tell you that shy vulgar criminals my son and heir particular heir how many wrong things my son to shut down your mouth. Man is loved by everyone.

INTO JAPANESE

私はどれだけ間違ったことあなたの口をシャット ダウンする私の息子私の息子および相続人特定相続人の下品な犯罪者を敬遠する伝えることができます。男は、みんなに愛されます。

BACK INTO ENGLISH

I can tell you to shy away from vulgar criminals to shut down your mouth just how wrong my son my son and heir particular heir. A man is loved by everyone.

INTO JAPANESE

離れてから恥ずかしがり屋にあなたを伝えることができますどれだけあなたの口をシャット ダウンする下品な犯罪者が間違って私の息子私の息子および相続人特定相続人。男は、みんなに愛されます。

BACK INTO ENGLISH

Shut your mouth can tell you to shy away from much vulgar criminals is wrong, my son my son and heir particular heir. A man is loved by everyone.

INTO JAPANESE

お口の中を伝えるくらい下品な犯罪者を敬遠することができますシャット ダウンが間違っている、私の息子私の息子および相続人特定相続人。男は、みんなに愛されます。

BACK INTO ENGLISH

Am I wrong to shy away from telling your mouth as a vulgar criminal that can shut down, my son's son and heir particular heir. A man is loved by everyone.

INTO JAPANESE

私は私の息子の息子と相続人特定相続人をシャット ダウンできる下品な犯罪者としてあなたの口を言って敬遠する間違っています。男は、みんなに愛されます。

BACK INTO ENGLISH

I said your mouth as you can shut down my son's son and heir particular heir vulgar criminals, they are wrong. A man is loved by everyone.

INTO JAPANESE

私は彼らが間違っている私の息子の息子と相続人特定相続人下品な犯罪者をあなたとあなたの口をシャット ダウンできると述べた。男は、みんなに愛されます。

BACK INTO ENGLISH

He said you can shut down your mouth I wrong they are my son's son and heir particular heir vulgar criminals. A man is loved by everyone.

INTO JAPANESE

あなたをシャット ダウンできる口私間違って、私の息子の息子および相続人特定相続人下品な犯罪者と述べた。男は、みんなに愛されます。

BACK INTO ENGLISH

You can shut your mouth I wrong, said my son's son and heir particular heir vulgar criminals. A man is loved by everyone.

INTO JAPANESE

私の息子の息子と相続人特定相続人下品な犯罪者を言った私が間違って口にシャット ダウンできます。男は、みんなに愛されます。

BACK INTO ENGLISH

I told my son's son and heir particular heir vulgar criminals is wrong, you can shut down the mouth. A man is loved by everyone.

INTO JAPANESE

私は言った私の息子の息子と相続人特定相続人下品な犯罪者が間違っている、口をシャット ダウンすることができます。男は、みんなに愛されます。

BACK INTO ENGLISH

I have told my son's son and heir particular heir vulgar criminals is wrong, to shut down the mouth. A man is loved by everyone.

INTO JAPANESE

私の息子の息子を語ったが、相続人特定相続人下品な犯罪者が間違っている、口をシャット ダウンします。男は、みんなに愛されます。

BACK INTO ENGLISH

Shut down the mouth told my son my son but heir particular heir vulgar criminals is wrong,. A man is loved by everyone.

INTO JAPANESE

シャット ダウン口に語った私の息子私の息子が、相続人特定相続人下品な犯罪者は、間違っています。男は、みんなに愛されます。

BACK INTO ENGLISH

To shut down mouth told my son my son but heir particular heir vulgar criminals is wrong. A man is loved by everyone.

INTO JAPANESE

シャット ダウンする口に語った私の息子私の息子が、相続人特定相続人下品な犯罪者が間違っています。男は、みんなに愛されます。

BACK INTO ENGLISH

Shut mouth told my son my son but heir particular heir vulgar criminals is wrong. A man is loved by everyone.

INTO JAPANESE

閉じた口の中に語った私の息子私の息子が、相続人特定相続人下品な犯罪者が間違っています。男は、みんなに愛されます。

BACK INTO ENGLISH

Closed mouth told my son my son but heir particular heir vulgar criminals is wrong. A man is loved by everyone.

INTO JAPANESE

口を閉じて言った私の息子私の息子が、相続人特定相続人下品な犯罪者が間違っています。男は、みんなに愛されます。

BACK INTO ENGLISH

Close your mouth and said my son my son heir particular heir vulgar criminals is wrong. A man is loved by everyone.

INTO JAPANESE

あなたの口を閉じて、私の息子を言った私の息子の相続人特定相続人下品な犯罪が間違っています。男は、みんなに愛されます。

BACK INTO ENGLISH

Close your mouth and said to my son my son heir particular heir indecent crimes are wrong. A man is loved by everyone.

INTO JAPANESE

あなたの口を閉じて、私の息子の相続人特定相続人猥褻犯罪が間違っている私の息子に言った。男は、みんなに愛されます。

BACK INTO ENGLISH

Close your mouth, my son heir particular heir obscenity crimes is wrong my son said. A man is loved by everyone.

INTO JAPANESE

すぐお口私の息子の相続人特定相続人の猥褻犯罪は私の息子だと間違っています。男は、みんなに愛されます。

BACK INTO ENGLISH

Taste my son's heirs identify heirs obscene crime my son just said is wrong. A man is loved by everyone.

INTO JAPANESE

私の息子の相続人特定相続人わいせつ犯罪の私の息子はちょうど言った味が間違っています。男は、みんなに愛されます。