YOU SAID:

I am the sales manager for a coffee roaster.

INTO JAPANESE

私はコーヒー焙煎の販売部長です。

BACK INTO ENGLISH

I am the sales manager of coffee roasting.

INTO JAPANESE

私はコーヒー焙煎のセールスマネージャーです。

BACK INTO ENGLISH

I am a coffee roaster sales manager.

INTO JAPANESE

私はコーヒーロースターのセールスマネージャーです。

BACK INTO ENGLISH

I am a sales manager of coffee roaster.

INTO JAPANESE

私はコーヒー焙煎の販売部長です。

BACK INTO ENGLISH

I am the sales manager of coffee roasting.

INTO JAPANESE

私はコーヒー焙煎のセールスマネージャーです。

BACK INTO ENGLISH

I am a coffee roaster sales manager.

INTO JAPANESE

私はコーヒーロースターのセールスマネージャーです。

BACK INTO ENGLISH

I am a sales manager of coffee roaster.

INTO JAPANESE

私はコーヒー焙煎の販売部長です。

BACK INTO ENGLISH

I am the sales manager of coffee roasting.

INTO JAPANESE

私はコーヒー焙煎のセールスマネージャーです。

BACK INTO ENGLISH

I am a coffee roaster sales manager.

INTO JAPANESE

私はコーヒーロースターのセールスマネージャーです。

BACK INTO ENGLISH

I am a sales manager of coffee roaster.

INTO JAPANESE

私はコーヒー焙煎の販売部長です。

BACK INTO ENGLISH

I am the sales manager of coffee roasting.

INTO JAPANESE

私はコーヒー焙煎のセールスマネージャーです。

BACK INTO ENGLISH

I am a coffee roaster sales manager.

INTO JAPANESE

私はコーヒーロースターのセールスマネージャーです。

BACK INTO ENGLISH

I am a sales manager of coffee roaster.

INTO JAPANESE

私はコーヒー焙煎の販売部長です。

BACK INTO ENGLISH

I am the sales manager of coffee roasting.

INTO JAPANESE

私はコーヒー焙煎のセールスマネージャーです。

BACK INTO ENGLISH

I am a coffee roaster sales manager.

INTO JAPANESE

私はコーヒーロースターのセールスマネージャーです。

BACK INTO ENGLISH

I am a sales manager of coffee roaster.

INTO JAPANESE

私はコーヒー焙煎の販売部長です。

BACK INTO ENGLISH

I am the sales manager of coffee roasting.

INTO JAPANESE

私はコーヒー焙煎のセールスマネージャーです。

BACK INTO ENGLISH

I am a coffee roaster sales manager.

INTO JAPANESE

私はコーヒーロースターのセールスマネージャーです。

BACK INTO ENGLISH

I am a sales manager of coffee roaster.

INTO JAPANESE

私はコーヒー焙煎の販売部長です。

BACK INTO ENGLISH

I am the sales manager of coffee roasting.

INTO JAPANESE

私はコーヒー焙煎のセールスマネージャーです。