YOU SAID:

I am the river down which all death flows.

INTO JAPANESE

私はダウンすべて死流れる川です。

BACK INTO ENGLISH

I was down all death is a river.

INTO JAPANESE

私はすべての死は川。

BACK INTO ENGLISH

I'm a river is the death of all.

INTO JAPANESE

私は川すべての死であります。

BACK INTO ENGLISH

I have in any river's death.

INTO JAPANESE

どんな川の死であります。

BACK INTO ENGLISH

At the death of any river.

INTO JAPANESE

どんな川の死。

BACK INTO ENGLISH

The death of any river.

INTO JAPANESE

どんな川の死。

BACK INTO ENGLISH

The death of any river.