YOU SAID:

I am the one who likes to hide in a palm tree

INTO JAPANESE

私はヤシの木の中に隠れるが好きな人

BACK INTO ENGLISH

I hide in the Palm trees are like people

INTO JAPANESE

木は人々 のような手のひらに隠す

BACK INTO ENGLISH

Hide people like Palm trees

INTO JAPANESE

ヤシの木のような人々 を非表示します。

BACK INTO ENGLISH

People like the Palm tree to hide.

INTO JAPANESE

非表示にするヤシの木のような人。

BACK INTO ENGLISH

People like to hide Palm trees.

INTO JAPANESE

ヤシの木を非表示にするような人々。

BACK INTO ENGLISH

Palm trees to hide people.

INTO JAPANESE

ヤシの木の人々 を非表示にします。

BACK INTO ENGLISH

Hidden Palm tree people.

INTO JAPANESE

隠されたパームの木人。

BACK INTO ENGLISH

Hidden Palm tree people.