Translated Labs

YOU SAID:

I am the one the one the one dont need no gun to get respect up on the streets

INTO JAPANESE

私は 1 つ、1 つ 1 つを必要としない路上で尊敬を得るために銃

BACK INTO ENGLISH

To earn respect on the streets and I need one to one, not guns

INTO JAPANESE

街と私の尊敬を得るために銃ではなく、1 対 1 の必要性

BACK INTO ENGLISH

Guns, not to gain the respect of the city and I need one to one

INTO JAPANESE

銃によって、ない都市と私の尊敬を得る必要性につ

BACK INTO ENGLISH

Need to get city and I respect by the gun, the one

INTO JAPANESE

必要がありますを取得する都市で、私を尊重銃、1 つで

BACK INTO ENGLISH

You must respect guns, one in city to get me

INTO JAPANESE

1 つの都市に私の銃を尊重しなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

Must respect all my guns in one city.

INTO JAPANESE

1 つの都市の私の銃は全てを尊重する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You need to respect all my city one gun.

INTO JAPANESE

あなたは私のすべての都市の 1 つの銃を尊重する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You need you to respect one of the cities all of my guns.

INTO JAPANESE

都市の 1 つを尊重する必要がありますすべての私の銃。

BACK INTO ENGLISH

All I need to respect one of the city's gun.

INTO JAPANESE

すべての都市の銃の 1 つを尊重したいです。

BACK INTO ENGLISH

You want to respect the one gun for every city.

INTO JAPANESE

すべての都市の 1 つの銃を尊重したいです。

BACK INTO ENGLISH

Want to respect one of cities of all guns.

Equilibrium found!

You've done this before, haven't you.

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
17Aug13
1
votes
19Aug13
1
votes
20Aug13
2
votes
21Aug13
1
votes
23Aug13
1
votes