YOU SAID:

I am the one I don't need no gun to get respect upon the streets

INTO JAPANESE

私は 1 つ私は通りに尊敬を得るために銃を必要としません。

BACK INTO ENGLISH

Does not need a gun to me one I get for respect on the street.

INTO JAPANESE

私は路上で尊敬を得る 1 つ私に銃を必要はありません。

BACK INTO ENGLISH

I get respect in the streets one I don't have guns.

INTO JAPANESE

私は銃に私持っていない 1 つの通りに点を得る。

BACK INTO ENGLISH

I get the point as the one I don't have guns.

INTO JAPANESE

私は銃がないとポイントを得る。

BACK INTO ENGLISH

Get the point and I don't have a gun.

INTO JAPANESE

ポイントを取得し、銃を持っていません。

BACK INTO ENGLISH

Gets the points, not with a gun.

INTO JAPANESE

銃ではなく、ポイントを取得します。

BACK INTO ENGLISH

Rather than a gun, gets the point.

INTO JAPANESE

銃ではなく、ポイントを取得します。

BACK INTO ENGLISH

Rather than a gun, gets the point.