YOU SAID:
I am the one, don't weigh a ton
INTO JAPANESE
私は 1 つ、1 トンの重さはありません。
BACK INTO ENGLISH
I don't weigh a ton of one.
INTO JAPANESE
1 つのトンの重量を量るしないでください。
BACK INTO ENGLISH
Weigh one ton should not.
INTO JAPANESE
重さ 1 トンべきではないです。
BACK INTO ENGLISH
1-ton should not.
INTO JAPANESE
1 トン必要はありません。
BACK INTO ENGLISH
Don't have a ton.
INTO JAPANESE
トンを持っていません。
BACK INTO ENGLISH
Do not have a ton.
INTO JAPANESE
トンはありません。
BACK INTO ENGLISH
Does a ton.
INTO JAPANESE
トンを行います。
BACK INTO ENGLISH
Do a ton.
INTO JAPANESE
トンを行います。
BACK INTO ENGLISH
Do a ton.
Well done, yes, well done!