YOU SAID:
I am the most intellectual being of them all
INTO JAPANESE
私はそれらすべての中で最も知的な存在です
BACK INTO ENGLISH
I am the most intellectual of all of them
INTO JAPANESE
私はそれらすべての中で最も知的です
BACK INTO ENGLISH
I am the most intelligent of all of them
INTO JAPANESE
私はそれらすべての中で最も知的です
BACK INTO ENGLISH
I am the most intelligent of all of them
Come on, you can do better than that.