YOU SAID:

I am the most bored that I have ever been

INTO JAPANESE

私はこれまでにあった中で最も退屈だ

BACK INTO ENGLISH

I am the most boring who I have ever had

INTO JAPANESE

私は今まで持っていた人の中で最も退屈だ

BACK INTO ENGLISH

I am the most boring of the people I have ever had.

INTO JAPANESE

私は今まで持っていた人の中で最も退屈だ。

BACK INTO ENGLISH

I am the most boring of the people I have ever had.