YOU SAID:
i am the men in black im breakin the back of the random attacker so can the flak yo im dangerous i been trained to bust when a stranger fuss trying to endager us
INTO JAPANESE
私は男性黒 im でランダムの攻撃者の後ろを傷つくのでできる対空射撃よ私は訓練されてイムは危険なときに私たちを endager にしようとして見知らぬ人大騒ぎをバスト
BACK INTO ENGLISH
Flak because I hurt a random attacker back in male black im so I trained and I'm dangerous when we tried to endager the stranger who fuss bust
INTO JAPANESE
非難私は訓練を私は危険なので男性黒イムに戻るランダムな攻撃者を傷つけたので我々 しようと endager 見知らぬ人バストを大騒ぎ
BACK INTO ENGLISH
Slamming my training I was dangerous because black men hurt a random attacker IM back so we try endager strangers who bust hullabaloo
INTO JAPANESE
黒人男性は、大騒ぎをバスト endager 他人をみるので、戻ってランダム攻撃者 IM を傷つけるので、私は危険は私の訓練を非難
BACK INTO ENGLISH
Black men try to bust endager others fuss, so back to random attacker IM hurt, so I blame my training is dangerous
INTO JAPANESE
IM ランダムな攻撃者を傷つけるので、私は私の訓練を非難しては危険なのでバストの endager 他の人が大騒ぎしようとする黒人男性
BACK INTO ENGLISH
IM trying to fuss endager others bust hurt the attacker is random, so I blame my training is very dangerous and that black men
INTO JAPANESE
Endager を大騒ぎにしようとしてイム他のバストを傷つける攻撃者はランダム、私のトレーニングは非常に危険なので、私を非難する黒人と
BACK INTO ENGLISH
Trying to fuss Endager IM would hurt the bust of other random, blacks blame me because my workouts are very dangerous and
INTO JAPANESE
他のランダムのバストを傷つける Endager IM を大騒ぎにしようとして、私のトレーニングは非常に危険なので、黒人は私を非難し、
BACK INTO ENGLISH
Endager IM hurt other random bust trying to fuss, my training is very dangerous, so blacks I condemn,
INTO JAPANESE
Endager イム傷つける大騒ぎにしようとして他のランダムなバスト、私のトレーニングは非常に危険なので、私が非難する黒人
BACK INTO ENGLISH
Endager IM hurt trying to fuss and other random bust, my training is very dangerous, so I criticize black
INTO JAPANESE
Endager イム大騒ぎしようと他のランダムなバストを傷つける、私のトレーニングは非常に危険なので、黒を批判します。
BACK INTO ENGLISH
Endager IM criticize black because my workouts are very dangerous, and other random bust hurt trying to make a big deal.
INTO JAPANESE
Endager イムは、私のトレーニングは非常に危険なので、大騒ぎにしようとして他のランダムなバスト ハート ブラックを批判します。
BACK INTO ENGLISH
Endager the criticized the random bust heart black, IM my training is very dangerous, so trying to fuss.
INTO JAPANESE
批判 Endager ランダム バスト心黒、イム私のトレーニングは非常に危険、だから大騒ぎましょうです。
BACK INTO ENGLISH
Criticism Endager random bust heart black, IM very much my training let dangerous, so much fuss.
INTO JAPANESE
批判 Endager ランダム バスト ハート ブラック、イム非常に私トレーニングさせる危険なそんなに大騒ぎ。
BACK INTO ENGLISH
Criticism Endager random bust heart black, IM very much I risk so much to train much fuss.
INTO JAPANESE
批判 Endager ランダム バスト ハート ブラック、イムは非常に多く私はそんな大騒ぎを列車に危険します。
BACK INTO ENGLISH
Criticism Endager random bust heart black, IM very much I so fuss trains risk.
INTO JAPANESE
批判 Endager ランダム バスト心黒、イムは非常に私は、大騒ぎのリスクを列車します。
BACK INTO ENGLISH
Criticism Endager random bust heart black, IM very I risk the fuss trains.
INTO JAPANESE
批判 Endager ランダム バスト心黒、イムは非常に大騒ぎを危険にさらす列車します。
BACK INTO ENGLISH
Criticism Endager random bust heart black, IM very much endanger brouhaha trains.
INTO JAPANESE
批判 Endager ランダム バスト心黒、イム非常に大騒ぎ列車を危険にさらします。
BACK INTO ENGLISH
Criticism Endager random bust heart black, IM very much fuss trains puts at risk.
INTO JAPANESE
批判 Endager ランダム バスト心黒、イム非常に大騒ぎの列車はリスクで置きます。
BACK INTO ENGLISH
Puts the criticism Endager random bust heart black, IM very much fuss trains at risk.
INTO JAPANESE
批判 Endager ランダム バスト心黒、イム非常に大騒ぎのリスクで列車を置きます。
BACK INTO ENGLISH
Place the train criticism Endager random bust heart black, IM very much fuss at risk.
INTO JAPANESE
場所鉄道批判 Endager ランダム バスト心黒、IM は非常に危険で大騒ぎ。
BACK INTO ENGLISH
Location train criticism Endager random bust heart black, IM very insecure, no fuss.
INTO JAPANESE
場所は電車批判 Endager ランダム バスト心黒、イム非常に不安、大騒ぎです。
BACK INTO ENGLISH
Where is anxiety and fuss trains criticism Endager random bust heart black, IM very.
INTO JAPANESE
ここは不安と大騒ぎ列車批判 Endager ランダム バスト心黒、イム非常に。
BACK INTO ENGLISH
This is anxiety and fuss trains criticism Endager random bust heart black, IM very much.
INTO JAPANESE
これは非常に不安と大騒ぎ列車批判 Endager ランダム バスト心黒、イムです。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium