YOU SAID:
i am the men in black I'm breaking the back of the random attacker so can the flak yo i'm dangerous i been trained to bust when a stranger fuss trying to endanger us
INTO JAPANESE
私は男性捨てようと黒でランダムの攻撃者の後ろだからできる対空射撃よ私は危険な私されてときに私たちを危険にさらすしようとすると、見知らぬ人大騒ぎをバストに訓練
BACK INTO ENGLISH
So can I throw out men with random attacker back in black flak I dangerous when we compromise, which I trained bust to strangers who try and
INTO JAPANESE
だから私を投げることが黒の対空射撃にランダムな攻撃者を持つ男性危険なときに我々 は、これを妥協しようと見知らぬ人にバストを訓練をし、
BACK INTO ENGLISH
So men are dangerous when you throw me a random attacker with black flak we try to compromise this stranger bust training and
INTO JAPANESE
この見知らぬ人のバスト トレーニングを侵害しようと我々 男性黒対空射撃を持つランダムな攻撃者をスローするとき危険なので、
BACK INTO ENGLISH
Try to compromise this stranger bust training we so dangerous when you throw a random attacker with a male black flak
INTO JAPANESE
この見知らぬ人のバスト トレーニングを侵害しようと我々 男性黒対空射撃を持つランダムな攻撃者を投げるとき、危険な
BACK INTO ENGLISH
Trying to infringe on this stranger bust training and we throw a random attacker with a male black flak when the dangerous
INTO JAPANESE
見知らぬ人バスト トレーニングこれを侵害しようと我々 は男性黒対空射撃を持つランダムな攻撃者を投げるとき、危険な
BACK INTO ENGLISH
Strangers who bust training when trying to infringe on this and we throw a random attacker with a male black flak, a dangerous
INTO JAPANESE
見知らぬ人が私たちに投げる危険な男性の黒の高射砲を持つランダムな攻撃者を侵害しようとしたときにトレーニングをバスト
BACK INTO ENGLISH
When trying to infringe on a random attacker with anti-aircraft guns of the black stranger throws us a dangerous man to bust training
INTO JAPANESE
黒の見知らぬ人の対空砲を持つランダムな攻撃者が私たちに訓練をバストに危険な男をスローを侵害しようとしたとき
BACK INTO ENGLISH
Black when a random attacker with anti-aircraft guns of a stranger we trained to bust a dangerous man throws try to compromise
INTO JAPANESE
我々 は危険な男をバストに訓練を受けて他人の対空砲を持つランダムな攻撃者をスローすると黒侵害しようとしています。
BACK INTO ENGLISH
Are your attempts to breach the black and we throw a random attacker with anti-aircraft guns of the others, a dangerous man trained to bust.
INTO JAPANESE
黒に違反しようとするあなたは、我々 は他の対空砲を持つランダムな攻撃者を投げる、危険な男はバストに訓練を受けた。
BACK INTO ENGLISH
You attempt to breach the black the we is a dangerous guy, throw a random attacker with anti-aircraft guns of other bust was trained.
INTO JAPANESE
私たちは危険な男、他のバストの対空砲を持つランダムな攻撃者が訓練されたスロー ブラックに違反しようとします。
BACK INTO ENGLISH
We are going to violate the throw black random attacker with a dangerous man, bust the other anti-aircraft guns were trained.
INTO JAPANESE
危険な男、他の対空砲の訓練を受けていたバストを持つスロー黒ランダムな攻撃者に違反しています。
BACK INTO ENGLISH
Slow black with the bust had received the training of a dangerous man the anti-aircraft guns of the other violates a random attacker.
INTO JAPANESE
バストと低速の黒は、訓練を受けていた危険な男の他の対空砲はランダムな攻撃者を違反しています。
BACK INTO ENGLISH
Black bust with low speed, is a dangerous man who had trained other anti-aircraft violated a random attacker.
INTO JAPANESE
黒のバスト、低速度では、他の対空訓練を受けていた危険な男違反してランダムな攻撃者。
BACK INTO ENGLISH
Violation of a dangerous man who had received anti-aircraft training other black bust at low speeds, a random attacker.
INTO JAPANESE
対空低速度、ランダムな攻撃者で他の黒のバストを訓練を受けた危険な人間の違反。
BACK INTO ENGLISH
Violation of a dangerous man trained other black bust with low air speed, a random attacker.
INTO JAPANESE
危険な男の違反は、低気流速度、ランダムな攻撃者で他の黒のバストを訓練しました。
BACK INTO ENGLISH
Violation of a dangerous man, trained other black bust with low air speed, a random attacker.
INTO JAPANESE
危険な男の違反は、低気流速度、ランダムな攻撃者で他の黒のバストを訓練しました。
BACK INTO ENGLISH
Violation of a dangerous man, trained other black bust with low air speed, a random attacker.
This is a real translation party!