YOU SAID:

I am the mayor, and you must wash my shoes.

INTO JAPANESE

市長は、私し、私の靴を洗う必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Mayor, I must wash my shoes.

INTO JAPANESE

市長は、私は靴を洗う必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You should wash the shoes I was mayor.

INTO JAPANESE

私は市長だった靴を洗う必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Should I wash my shoes was mayor.

INTO JAPANESE

洗濯すべき私の靴は市長だった。

BACK INTO ENGLISH

Should I wash my shoes was the Mayor.

INTO JAPANESE

私の靴に洗濯すべき市長もいた。

BACK INTO ENGLISH

Should I wash my shoes the Mayor.

INTO JAPANESE

私の市長の靴を洗う必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You must wash the Mayor of my shoes.

INTO JAPANESE

私の靴の市長を洗う必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You must wash the shoes my mayor.

INTO JAPANESE

私の市長、靴を洗う必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You should wash your shoes, my mayor.

INTO JAPANESE

あなたの靴、私の市長を洗う必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You should wash your shoes, my mayor.