YOU SAID:
I am the man who grabs the sun riding to Valhalla
INTO JAPANESE
私はヴァルハラに乗って太陽をつかむ男
BACK INTO ENGLISH
I'm a man aboard the Valhalla, to catch the Sun
INTO JAPANESE
私は、太陽をキャッチする、ヴァルハラに乗って男
BACK INTO ENGLISH
Aboard the Valhalla, to catch the Sun, man
INTO JAPANESE
男は、太陽をキャッチする、ヴァルハラに乗って
BACK INTO ENGLISH
A man aboard the Valhalla, to catch the Sun
INTO JAPANESE
太陽をつかむため、ヴァルハラに乗って男
BACK INTO ENGLISH
Aboard the Valhalla for to catch the Sun, man
INTO JAPANESE
ヴァルハラに乗って太陽をキャッチする男します。
BACK INTO ENGLISH
A man aboard the Valhalla, to catch the Sun.
INTO JAPANESE
太陽をつかむため、ヴァルハラに乗って男。
BACK INTO ENGLISH
Aboard the Valhalla for to catch the Sun, man.
INTO JAPANESE
ヴァルハラに乗って太陽をキャッチする男します。
BACK INTO ENGLISH
A man aboard the Valhalla, to catch the Sun.
INTO JAPANESE
太陽をつかむため、ヴァルハラに乗って男。
BACK INTO ENGLISH
Aboard the Valhalla for to catch the Sun, man.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium