YOU SAID:

I am the Lord, your God. Thou shall bring no false idols before me. Do not take the name of the Lord in vain. Remember the Sabbath and keep it holy. Honor thy father and thy mother. Thou shall not kill/murder. Thou shall not commit adultery. Thou shall not steal. Thou shall not bear false witness against your neighbor. Thou shall not covet your neighbor's wife (or anything that belongs to your neighbor).

INTO JAPANESE

私はあなたの神、主であります。 あなたは私の前に偽の偶像を提起しなければなりません。 主の御名を無駄に取らない。 安息日を覚えて聖なるし。 名誉なたの父と母。 あなたしなければならないない殺す/殺人。 あなたは姦淫してはなりません。 あなたは盗んではなりません。 なたは、あなたの隣人に対して偽証を負わないものとします。 汝をむさぼって、ネイはしなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

I have in the Lord, your God. You have raised the false idols in front of me. Waste not take the name of the Lord. Remember the Sabbath day, and St. Honor thy father and mother. You shall not kill / murder. Do not you commit adultery. You're a voyeur

INTO JAPANESE

あなたの神、主であります。 私の前に偽の偶像を調達しています。 廃棄物主の名前になりません。 聖名誉なたの父と母と、安息日を覚えています。 ない/殺す、殺害しなければなりません。 あなた姦淫しません。盗撮をしています。

BACK INTO ENGLISH

In May the Lord your God. In front of me has raised false idols. Name of waste. Remember Saint honor thy father and mother and the Sabbath. No kill and not be killed. You do not commit adultery. To the voyeur.

INTO JAPANESE

5 月あなたの神、主。 私の前に、偽の偶像を調達しています。 廃棄物の名前。 あなたの父と母と安息日サン名誉を覚えています。 いいえ殺すし、死亡してはいけません。あなたは姦淫を行います。盗撮。

BACK INTO ENGLISH

May the Lord your God. In front of me has raised false idols. The name of the waste. Remember the Sabbath day Saint honor your father and mother. No kill, should not be killed. You will commit adultery. Voyeur.

INTO JAPANESE

あなたの神、主を可能性があります。 私の前に、偽の偶像を調達しています。 廃棄物の名前。 安息日を聖名誉あなたの父と母。いいえ、殺すは殺されるべきではないです。姦淫がコミットされます。盗撮。

BACK INTO ENGLISH

May the Lord your God. In front of me has raised false idols. The name of the waste. Sabbath sacred honor your father and mother. No, kill should be killed is not. Commits adultery. Voyeur.

INTO JAPANESE

あなたの神、主を可能性があります。 私の前に、偽の偶像を調達しています。 廃棄物の名前。安息日の神聖な名誉あなたの父と母。いや、殺すが殺されるべきではないです。姦淫をコミットします。盗撮。

BACK INTO ENGLISH

May the Lord your God. In front of me has raised false idols. The name of the waste. Sabbath sacred honor your father and mother. Is not no, kill should be killed. Commit adultery. Voyeur.

INTO JAPANESE

あなたの神、主を可能性があります。 私の前に、偽の偶像を調達しています。廃棄物の名前。安息日の神聖な名誉あなたの父と母。ない、殺す殺されるべき。姦淫をコミットします。盗撮。

BACK INTO ENGLISH

May the Lord your God. In front of me has raised false idols. The name of the waste. Sabbath sacred honor your father and mother. Not the kill should be killed. Commit adultery. Voyeur.

INTO JAPANESE

あなたの神、主を可能性があります。私の前に、偽の偶像を調達しています。廃棄物の名前。安息日の神聖な名誉あなたの父と母。殺すことは殺されるべきであります。姦淫をコミットします。盗撮。

BACK INTO ENGLISH

May the Lord your God. In front of me has raised false idols. The name of the waste. Sabbath sacred honor your father and mother. Would kill to be killed. Commit adultery. Voyeur.

INTO JAPANESE

あなたの神、主を可能性があります。私の前に、偽の偶像を調達しています。廃棄物の名前。安息日の神聖な名誉あなたの父と母。殺される殺すと思います。姦淫をコミットします。盗撮。

BACK INTO ENGLISH

May the Lord your God. In front of me has raised false idols. The name of the waste. Sabbath sacred honor your father and mother. Killed would kill. Commit adultery. Voyeur.

INTO JAPANESE

あなたの神、主を可能性があります。私の前に、偽の偶像を調達しています。廃棄物の名前。安息日の神聖な名誉あなたの父と母。殺害を殺します。姦淫をコミットします。盗撮。

BACK INTO ENGLISH

May the Lord your God. In front of me has raised false idols. The name of the waste. Sabbath sacred honor your father and mother. Kill kill. Commit adultery. Voyeur.

INTO JAPANESE

あなたの神、主を可能性があります。私の前に、偽の偶像を調達しています。廃棄物の名前。安息日の神聖な名誉あなたの父と母。殺す殺す。姦淫をコミットします。盗撮。

BACK INTO ENGLISH

May the Lord your God. In front of me has raised false idols. The name of the waste. Sabbath sacred honor your father and mother. Kill kill. Commit adultery. Voyeur.