YOU SAID:

I am the lorax I speak for the trees and the trees say can you not

INTO JAPANESE

私は木の葉のために話す葉であり、木はあなたが言うことができない

BACK INTO ENGLISH

I speak for the leaf leaves, and wood can't tell you

INTO JAPANESE

葉葉の話しし、木を言うことができません。

BACK INTO ENGLISH

Talking leaves cannot touch, wood says.

INTO JAPANESE

触れることができない話を葉木は言います。

BACK INTO ENGLISH

You can't touch stories says Haki.

INTO JAPANESE

ストーリーを触れることができない覇気は言います。

BACK INTO ENGLISH

Ambition can not touch the story says.

INTO JAPANESE

野心がないタッチの話によると。

BACK INTO ENGLISH

According to the story of ambitious but not touch.

INTO JAPANESE

触れないが、野心的なの話によると。

BACK INTO ENGLISH

Of an ambitious but not touch, according to the story.

INTO JAPANESE

野心的ながの話によると、触れない。

BACK INTO ENGLISH

Ambitious and Nagano told me not to touch.

INTO JAPANESE

アンビシャスと長野に触れないように私に言った。

BACK INTO ENGLISH

Avoid touching the ambitious and Nagano told me.

INTO JAPANESE

野心的な触れたり、長野は私に言った。

BACK INTO ENGLISH

An ambitious, Nagano told me.

INTO JAPANESE

野心的な長野は私に言った。

BACK INTO ENGLISH

An ambitious Nagano told me.

INTO JAPANESE

野心的な長野は私に言った。

BACK INTO ENGLISH

An ambitious Nagano told me.