YOU SAID:

i am the hottest version of myself

INTO JAPANESE

私は自分の最もホットなバージョン

BACK INTO ENGLISH

I'm the hottest version of their

INTO JAPANESE

私のホットなバージョンの

BACK INTO ENGLISH

My hot version

INTO JAPANESE

私のホット バージョン

BACK INTO ENGLISH

My hot version