YOU SAID:
i am the greatest man in the world wealth fame power I HAVE IT ALL
INTO JAPANESE
私は、私はそれをすべて持って世界の富の名声電力の最大の男です
BACK INTO ENGLISH
I, I am the largest man with it all the world's wealth of fame power
INTO JAPANESE
私は、私はそれで名声電力の全世界の富最大の男です
BACK INTO ENGLISH
I, I am the world's wealth up to the man of it in the fame power
INTO JAPANESE
私、私は名声電力のそれの人に世界の富のアップです
BACK INTO ENGLISH
I, I am the world's wealth of up to that of the people of fame power
INTO JAPANESE
私は、私は名声のパワーの人々のそれまでの世界の富の午前
BACK INTO ENGLISH
I, I am of the world's wealth up to that of the people of the power of fame
INTO JAPANESE
私は、私は名声のパワーの人々のそれに世界の富の最大の午前
BACK INTO ENGLISH
I, I will it to the maximum of the morning of the world's wealth of the people of the power of fame
INTO JAPANESE
私、私は名声のパワーの人々の世界の富の朝の最大になります
BACK INTO ENGLISH
I, I will be in the morning of the world's largest wealth of the people of the power of fame
INTO JAPANESE
私は、私は名声のパワーの人々の世界最大の富の朝になります
BACK INTO ENGLISH
I, I will be in the morning of the power of the people of the world's largest wealth of fame
INTO JAPANESE
私は、私は名声の世界最大の富の人々のパワーの朝になります
BACK INTO ENGLISH
I, I will be in the morning of the world's largest wealth of the people of the power of fame
INTO JAPANESE
私は、私は名声のパワーの人々の世界最大の富の朝になります
BACK INTO ENGLISH
I, I will be in the morning of the power of the people of the world's largest wealth of fame
INTO JAPANESE
私は、私は名声の世界最大の富の人々のパワーの朝になります
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium