YOU SAID:

I am the great, the bulky, the one, the only, MASTER KOAGA!

INTO JAPANESE

私は素晴らしい、かさばる、唯一の、MASTER KOAGAです！

BACK INTO ENGLISH

I'm a great, bulky, only MASTER KOAGA!

INTO JAPANESE

私は素晴らしく、かさばる、唯一のMASTER KOAGAです！

BACK INTO ENGLISH

I'm the only MASTER KOAGA that's great, bulky!

INTO JAPANESE

私は素晴らしくてかさばる唯一のMASTERKOAGAです！

BACK INTO ENGLISH

I'm the only MASTER KOAGA that's great and bulky!

INTO JAPANESE

私は素晴らしくてかさばる唯一のMASTERKOAGAです！

BACK INTO ENGLISH

I'm the only MASTER KOAGA that's great and bulky!