YOU SAID:
I am the Glob-glo-gab-galab The shwabble-dabble-wabble-gabble flibba blabba blab I'm full of shwibbly glib-a-kind I am the yeast of thoughts and minds
INTO JAPANESE
私は、Glob-グロ-おしゃべり-galab 私は shwabble に手を出す wabble おしゃべり flibba blabba おしゃべり shwibbly 口が達者なの私は考えや心の中の酵母
BACK INTO ENGLISH
I Glob-black-talking-galab I wabble chat flibba blabba chat shwibbly mouth to dabble in shwabble is fluent I thoughts of yeast.
INTO JAPANESE
I Glob-black-talking-galab私はwabble chat flibba blabba chat shwibbly口をすくい取るには流暢で私は酵母の考えを流暢にしています。
BACK INTO ENGLISH
I Glob - black - talking - galab I am fluent in sprinkling my mouth and I am fluent in yeast 's thought.
INTO JAPANESE
I Glob - black - talking - galab私は私の口を振りかけるのにうまく行きます、そして、私は酵母の考えに堪能です。
BACK INTO ENGLISH
I Glob - black - talking - galab I will go fine to sprinkle my mouth, and I am fluent in yeast 's idea.
INTO JAPANESE
I Glob - black - talking - galab私は口を振りかけるのにうまく行き、酵母のアイデアに堪能です。
BACK INTO ENGLISH
I Glob - black - talking - galab I work well to sprinkle mouth and I am fluent in yeast ideas.
INTO JAPANESE
Glob - 私は黒く-話 - galab 私は口を振りかけるためによく働くし、私は酵母のアイデアで堪能。
BACK INTO ENGLISH
Glob - black I - talk – works well for galab I sprinkle on the mouth and then I accomplished with the idea of the yeast.
INTO JAPANESE
Glob - 私をブラック - 話-galab に適して私の口の中を振りかけるし、酵母のアイデアを達成しました。
BACK INTO ENGLISH
Glob - me black-suited the story-galab, achieved the idea of yeast sprinkle the inside of my mouth.
INTO JAPANESE
Glob - 私黒のスーツ実現物語-galab、酵母のアイデアは、私の口の中を振りかけます。
BACK INTO ENGLISH
Glob - my idea of black suits realized story-galab the yeast in my mouth is sprinkled.
INTO JAPANESE
Glob - 黒のスーツの私の考えは、物語 galab 口の中にイースト菌を振りかけを実現しました。
BACK INTO ENGLISH
Glob - black suit my thoughts sprinkled realized yeast story galab mouth.
INTO JAPANESE
Glob - 私の考えを振りかけた黒のスーツは、酵母の話 galab 口を実現しました。
BACK INTO ENGLISH
Glob - sprinkled with thoughts of my black suit, realized talking galab mouth yeast.
INTO JAPANESE
Glob - 私の黒のスーツの考えを交えて話して galab 口酵母を実現しました。
BACK INTO ENGLISH
Glob - talking with my black suit idea, realized that galab mouth yeast.
INTO JAPANESE
Glob - 私の黒のスーツのアイデアを話しては、galab 口酵母を実現しました。
BACK INTO ENGLISH
Glob - Talking about the idea of my black suit, I realized galab mouth yeast.
INTO JAPANESE
Glob - 私の黒い服のアイデアについて話して、私はgalab口酵母を実現しました。
BACK INTO ENGLISH
Glob - Talking about the idea of my black clothes, I realized galab yeast yeast.
INTO JAPANESE
Glob - 私の黒い服のアイデアについて話して、私はgalab酵母酵母を実現しました。
BACK INTO ENGLISH
Glob - Talking about the idea of my black clothes, I realized galab yeast yeast.
Yes! You've got it man! You've got it