YOU SAID:
I am the eye in the sky looking at you
INTO JAPANESE
私はあなたを見て空の目
BACK INTO ENGLISH
I saw your eye in the sky
INTO JAPANESE
空のあなたの目を見た
BACK INTO ENGLISH
I saw your empty eyes
INTO JAPANESE
私はあなたの空の目を見た
BACK INTO ENGLISH
I saw your empty eyes
That didn't even make that much sense in English.