YOU SAID:
I am the egg man, they are the egg men, I am the walrus
INTO JAPANESE
私はセイウチ午前、彼らは卵の男性であり、卵の男です
BACK INTO ENGLISH
I walrus morning, they are men of the egg, is the man of the egg
INTO JAPANESE
私はセイウチの朝、彼らは卵の男性があり、卵の男です
BACK INTO ENGLISH
I walrus of the morning, they are there is a man of the egg, is the man of the egg
INTO JAPANESE
朝のIセイウチ、彼らは卵の男が卵の男が、そこにあるあります
BACK INTO ENGLISH
Morning I walrus, they are a man of man of eggs is eggs, there is there
INTO JAPANESE
朝セイウチは、彼らが、そこに卵があるされている卵の男の人です
BACK INTO ENGLISH
Morning walrus is, they are, there is a man of the people of the eggs that are there are eggs
INTO JAPANESE
朝のセイウチは卵がありますされている卵の人の男があり、彼らは、あります
BACK INTO ENGLISH
Morning of walrus has a man of eggs that are there are the eggs, they are, there will
INTO JAPANESE
セイウチの朝は、卵がありますされている卵の男を持っている、彼らは、そこに意志あります
BACK INTO ENGLISH
Walrus of the morning, have a man of eggs that are there are the eggs, they are, there will there
INTO JAPANESE
朝のセイウチは、卵がありますされている卵の男を持って、彼らは、そこにはありますされています
BACK INTO ENGLISH
Morning of walrus, with the man of the eggs that are there are the eggs, they have been there a there
INTO JAPANESE
卵がありますされている卵の男とセイウチの朝、彼らはそこにありました
BACK INTO ENGLISH
Of eggs that are there are the egg man and walrus in the morning, they were in there
INTO JAPANESE
午前中に卵の男とセイウチがありますされている卵のうち、彼らはそこにありました
BACK INTO ENGLISH
Of the eggs that are there are the eggs of a man and a walrus in the morning, they were in there
INTO JAPANESE
男とセイウチの卵は午前中に存在されている、彼らはそこにあった卵の
BACK INTO ENGLISH
Man and walrus of eggs are present in the morning, the eggs they were in there
INTO JAPANESE
男と卵のセイウチは、午前中に彼らがそこにあった卵が存在します
BACK INTO ENGLISH
Walrus of a man and the egg, the egg is there that they were in there in the morning
INTO JAPANESE
男と卵のセイウチ、卵は、彼らは午前中に存在していたことがあります
BACK INTO ENGLISH
Man and eggs of walrus, the eggs, they may have been present in the morning
INTO JAPANESE
男とセイウチの卵は、卵は、彼らは午前中に存在していた可能性が
BACK INTO ENGLISH
Man and walrus of eggs, egg, is a possibility that they were present in the morning
INTO JAPANESE
男と卵、卵のセイウチ、彼らは午前中に存在した可能性があります
BACK INTO ENGLISH
Man and the egg, the egg of walrus, they might have existed in the morning
INTO JAPANESE
男と卵、セイウチの卵は、彼らは午前中に存在している可能性があります
BACK INTO ENGLISH
Man and eggs, walrus of eggs, they might have been present in the morning
INTO JAPANESE
男と卵、卵のセイウチは、彼らは午前中に存在していた可能性があります
BACK INTO ENGLISH
Man and the egg, the egg of walrus, they might have been present in the morning
INTO JAPANESE
男と卵、セイウチの卵、彼らは午前中に存在していた可能性があります
BACK INTO ENGLISH
Man and eggs, walrus of eggs, they might have been present in the morning
INTO JAPANESE
男と卵、卵のセイウチは、彼らは午前中に存在していた可能性があります
BACK INTO ENGLISH
Man and the egg, the egg of walrus, they might have been present in the morning
INTO JAPANESE
男と卵、セイウチの卵、彼らは午前中に存在していた可能性があります
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium