YOU SAID:

i am the coolest dude alive, yet i seem to be equally as awesome

INTO JAPANESE

私は生きている中で最もクールな男ですが、それでも私は同じように素晴らしいようです

BACK INTO ENGLISH

I'm the coolest guy alive and yet I look just as amazing

INTO JAPANESE

私は生きている中で最もクールな男ですが、見た目も同じくらい素晴らしいです

BACK INTO ENGLISH

I'm the coolest man alive and I look just as good

INTO JAPANESE

私は生きている中で最もクールな男です。

BACK INTO ENGLISH

I'm the coolest man alive.

INTO JAPANESE

私は生きている中で最もクールな男です。

BACK INTO ENGLISH

I'm the coolest man alive.