YOU SAID:

I AM THE CAT. I RULE YOU. GIVE ME ATTENTION! NO GET AWAY! BELLY RUB! You no longer have a left hand :D

INTO JAPANESE

私は猫です。私はあなたを約束します。私に気をつけてください！いいえ！ベリー・ルブ！あなたはもはや左手を持っていない：D

BACK INTO ENGLISH

I am a cat. I promise you. Please take care of me! No! Berry rub! You no longer have a left hand: D

INTO JAPANESE

私は猫です。あなたに約束します。私のことをよろしくお願いします！いいえ！ベリーこする！あなたはもはや左手を持っていない：D

BACK INTO ENGLISH

I am a cat. i promise you. Thank you for your consideration! No! Berry rub! You no longer have a left hand: D

INTO JAPANESE

私は猫です。あなたに約束します。ご検討をお願いいたします！いいえ！ベリーこする！あなたはもはや左手を持っていない：D

BACK INTO ENGLISH

I am a cat. i promise you. Thank you for your consideration! No! Berry rub! You no longer have a left hand: D