YOU SAID:

I am the best, you do know that, don't you? If not then you haven't met me, but you'll see soon

INTO JAPANESE

私は最高です、あなたはそれを知っていますか？そうでない場合は、あなたは私に会っていないが、すぐに会うでしょう

BACK INTO ENGLISH

I am the best, do you know that? If not, you will not see me, but you will meet soon

INTO JAPANESE

私は最高です、あなたはそれを知っていますか？そうでなければ、あなたは私に会いませんが、あなたはすぐに会う

BACK INTO ENGLISH

I am the best, do you know that? Otherwise you will not see me, but you will meet soon

INTO JAPANESE

私は最高です、あなたはそれを知っていますか？そうでなければあなたは私に会えないでしょうがあなたはすぐに会う

BACK INTO ENGLISH

I am the best, do you know that? Otherwise you will not see me but you will see soon

INTO JAPANESE

私は最高です、あなたはそれを知っていますか？そうでなければあなたは私には会えないでしょうがあなたはすぐに会うでしょう

BACK INTO ENGLISH

I am the best, do you know that? Otherwise you will not see me but you will see soon