YOU SAID:

I am the best winner in the world and I won again. I am the worst loser in the world and I lost again. I'm a balanced nutrition food plate.

INTO JAPANESE

私は世界で最高の勝者と再びを獲得しました。私は世界で最悪の敗者と私は再び失われました。私はバランスのとれた栄養食品のプレートです。

BACK INTO ENGLISH

I was the winner of the best in the world and once again won. I was the worst loser in the world and I lost again. I am balanced nutritional food plate.

INTO JAPANESE

私は世界で最高の賞を受賞した、再び獲得しました。私は世界で最悪の敗者だったし、私は再び失われました。バランス栄養食品のプレート。

BACK INTO ENGLISH

I won a prize of the best in the world, won again. I was lost again, and I was the worst loser in the world. Balanced nutritional food plate.

INTO JAPANESE

私は再び獲得した、世界で最高の賞を獲得しました。もう一度、なくなったし、私は世界で最悪の敗者だった。バランス栄養食品のプレート。

BACK INTO ENGLISH

I won again, and won the award of best in the world. And once again, no longer was I the worst loser in the world. Balanced nutritional food plate.

INTO JAPANESE

もう一度、優勝し、世界で最高の賞を受賞します。もう一度、もはやだった私、世界で最悪の敗者。バランス栄養食品のプレート。

BACK INTO ENGLISH

Once again, won the award of best in the world. Once again, no longer was I the world's worst loser. Balanced nutritional food plate.

INTO JAPANESE

もう一度、世界で最高の賞を獲得しました。もう一度、私は世界で最悪の敗者をだったもはや。バランス栄養食品のプレート。

BACK INTO ENGLISH

Once again, won the award of best in the world. Once again, I was in the world's worst loser was no longer. Balanced nutritional food plate.

INTO JAPANESE

もう一度、世界で最高の賞を獲得しました。もう一度、私は、世界の最悪の敗者は不要になった。バランス栄養食品のプレート。

BACK INTO ENGLISH

Once again, won the award of best in the world. Once again, I became unnecessary for the worst loser in the world. Balanced nutritional food plate.

INTO JAPANESE

もう一度、世界で最高の賞を獲得しました。もう一度、私は世界で最悪の敗者のため不要ななった。バランス栄養食品のプレート。

BACK INTO ENGLISH

Once again, won the award of best in the world. Once again, unnecessary for the worst loser in the world I got. Balanced nutritional food plate.

INTO JAPANESE

もう一度、世界で最高の賞を獲得しました。もう一度、世界で最悪の敗者のため不要な私を得た。バランス栄養食品のプレート。

BACK INTO ENGLISH

Once again, won the award of best in the world. Once again, got me for the worst loser in the world is no longer needed. Balanced nutritional food plate.

INTO JAPANESE

もう一度、世界で最高の賞を獲得しました。世界で最悪の敗者が不要のため、もう一度、私を得た。バランス栄養食品のプレート。

BACK INTO ENGLISH

Once again, won the award of best in the world. No need for the worst loser in the world, once again, I got. Balanced nutritional food plate.

INTO JAPANESE

もう一度、世界で最高の賞を獲得しました。世界で最悪の敗者を必要とせず、もう一度、私を得た。バランス栄養食品のプレート。

BACK INTO ENGLISH

Once again, won the award of best in the world. Without the worst loser in the world, got me again. Balanced nutritional food plate.

INTO JAPANESE

もう一度、世界で最高の賞を獲得しました。世界で最悪の敗者なし再び私を得た。バランス栄養食品のプレート。

BACK INTO ENGLISH

Once again, won the award of best in the world. Without the worst loser in the world got me again. Balanced nutritional food plate.

INTO JAPANESE

もう一度、世界で最高の賞を獲得しました。世界で最悪の敗者なし再び私を得た。バランス栄養食品のプレート。

BACK INTO ENGLISH

Once again, won the award of best in the world. Without the worst loser in the world got me again. Balanced nutritional food plate.