YOU SAID:

I am Thanos, destroyer of half of the universe

INTO JAPANESE

私は宇宙の半分の駆逐艦、サノスです

BACK INTO ENGLISH

I am Sanos, a half destroyer of the universe

INTO JAPANESE

私は宇宙の半駆逐艦サノスです

BACK INTO ENGLISH

I'm the half destroyer Sanos of the universe

INTO JAPANESE

私は宇宙の半駆逐艦サノス

BACK INTO ENGLISH

I'm a space destroyer Sanos

INTO JAPANESE

私は宇宙駆逐艦サノスです

BACK INTO ENGLISH

I am the space destroyer Sanos

INTO JAPANESE

私は宇宙駆逐艦サノスです

BACK INTO ENGLISH

I am the space destroyer Sanos