YOU SAID:

I am swatting those mosquitos as they are orbiting me, i am orbiting the sun and this goes on and on you see

INTO JAPANESE

私は彼らは私を回っている、太陽を周回している、これで行くし、にあなたを参照してくださいこれらの蚊をたたくよ

BACK INTO ENGLISH

I have around me they are orbiting the Sun, go here to see your SWAT those mosquitoes.

INTO JAPANESE

私は彼らを回っている私の周りがある日に行くここにこれらの蚊、SWAT を見に。

BACK INTO ENGLISH

I go one day are turning them around here in these mosquitoes, SWAT.

INTO JAPANESE

1 日は、これらの蚊は、SWAT でここの周りにそれらを回していると行きます。

BACK INTO ENGLISH

1, these mosquitoes, in SWAT turning them around here and go.

INTO JAPANESE

1、SWAT それらを回って行くとここで、これらの蚊。

BACK INTO ENGLISH

1, SWAT and go around them, these mosquitoes here.

INTO JAPANESE

1、ピシャリとたたくと、これらの蚊はここでそれらを回避してください。

BACK INTO ENGLISH

1, and SWAT those mosquitoes here those to avoid.

INTO JAPANESE

1、し、それらを避けるためにここにこれらの蚊をスワットします。

BACK INTO ENGLISH

1, and the SWAT those mosquitoes here in order to avoid them.

INTO JAPANESE

1、および SWAT それらを避けるためにここにこれらの蚊。

BACK INTO ENGLISH

1, and SWAT them to avoid here these mosquitoes.

INTO JAPANESE

1、ここでこれらの蚊を避けるためにそれらをたたくと。

BACK INTO ENGLISH

And 1, tap them to avoid these mosquitoes here.

INTO JAPANESE

1、ここでこれらの蚊を避けるためにそれらをタップします。

BACK INTO ENGLISH

1, tap them to avoid those mosquitoes here.

INTO JAPANESE

1、ここでこれらの蚊を避けるためにそれらをタップします。

BACK INTO ENGLISH

1, tap them to avoid those mosquitoes here.