YOU SAID:

I am surprised that they let you choose your fate.

INTO JAPANESE

私はあなたの運命を選択できることに驚いています。

BACK INTO ENGLISH

I am surprised that you can choose your destiny.

INTO JAPANESE

私はあなたの運命を選択することができます驚いています。

BACK INTO ENGLISH

I can choose your destiny is surprised.

INTO JAPANESE

あなたの運命を驚かせたを選べます。

BACK INTO ENGLISH

Surprised your destiny you can choose.

INTO JAPANESE

できますあなたの運命を驚かせた。

BACK INTO ENGLISH

Surprised your fate.

INTO JAPANESE

あなたの運命を驚かせた。

BACK INTO ENGLISH

Surprised your destiny.

INTO JAPANESE

あなたの運命を驚かせた。

BACK INTO ENGLISH

Surprised your destiny.