YOU SAID:

i am supremely tired of eating american mcdonalds chilli named bobby-pins

INTO JAPANESE

私はボビーピンという名前のアメリカのマクドナルドチリを食べることに非常にうんざりしています

BACK INTO ENGLISH

I'm very tired of eating American McDonald's Chili named Bobby Pin

INTO JAPANESE

ボビー・ピンという名前のアメリカのマクドナルドのチリを食べるのはとてもうんざりです

BACK INTO ENGLISH

I'm so tired of eating American McDonald's chili named Bobby Pyne

INTO JAPANESE

ボビー・パインという名前のアメリカのマクドナルドの唐辛子を食べるのにとてもうんざりしている

BACK INTO ENGLISH

I'm so tired of eating american McDonald's chilli named Bobby Pine

INTO JAPANESE

ボビー・パインというアメリカのマクドナルドのチリを食べるのにとてもうんざりしている

BACK INTO ENGLISH

I'm so tired of eating an American McDonald's chili named Bobby Pine

INTO JAPANESE

ボビー・パインという名前のアメリカのマクドナルドの唐辛子を食べるのにとてもうんざりしている

BACK INTO ENGLISH

I'm so tired of eating american McDonald's chilli named Bobby Pine

INTO JAPANESE

ボビー・パインというアメリカのマクドナルドのチリを食べるのにとてもうんざりしている

BACK INTO ENGLISH

I'm so tired of eating an American McDonald's chili named Bobby Pine