YOU SAID:

i am super duper beautiful and no one can be more beautiful-er than me!

INTO JAPANESE

私は非常に美しいです、誰も私よりも美しくなることはできません！

BACK INTO ENGLISH

I am very beautiful, no one can be more beautiful than me!

INTO JAPANESE

私はとても美しいです、誰も私よりも美しいことはできません！

BACK INTO ENGLISH

I am so beautiful, no one can be more beautiful than me!

INTO JAPANESE

私はとても美しいです、誰も私よりも美しいことはできません！

BACK INTO ENGLISH

I am so beautiful, no one can be more beautiful than me!