YOU SAID:

I am super dedicated to my unit and I want to join the armed forces when I grow up.

INTO JAPANESE

私は私のユニットに超専用し、大きくなったら軍に参加します。

BACK INTO ENGLISH

I with my unit very dedicated, enlists in the army when I grow up.

INTO JAPANESE

私が育つとき、私は私の非常に専用のユニットは軍に参加します。

BACK INTO ENGLISH

When I grow up, I will join forces, my very own unit.

INTO JAPANESE

私が育つとき、私の非常に自身のユニットの力に参加します。

BACK INTO ENGLISH

When I grow up, I quite joined to the power of the unit itself.

INTO JAPANESE

私が育つとき、私はかなりユニット自体の力に参加。

BACK INTO ENGLISH

When I grow up, I pretty much joined power on the unit itself.

INTO JAPANESE

私が育つときかなりユニット自体の力を結合します。

BACK INTO ENGLISH

When I grow up pretty combines the power of the unit itself.

INTO JAPANESE

かなりを育つときユニット自体のパワーを兼ね備えています。

BACK INTO ENGLISH

Pretty much combines the power of the units themselves when they grow up.

INTO JAPANESE

育つとき、ほとんどはユニット自体の力を兼ね備えています。

BACK INTO ENGLISH

When they grow up, most combines the power of the unit itself.

INTO JAPANESE

彼らが育つとき、ほとんどはユニット自体の力を兼ね備えています。

BACK INTO ENGLISH

When they grow up, most combines the power of the unit itself.