YOU SAID:
I am such an explosive dynamite man that even the most nuke-like of bombs fear me like a wild detonator party with breakdancing and head butts.
INTO JAPANESE
私はそのような爆発的なダイナマイトの男で、最も核兵器のような爆弾でさえ、ブレークダンスと頭の尻を持つ野生の爆発物パーティーのように私を恐れている。
BACK INTO ENGLISH
I am such an explosive dynamite man and even the most nuclear weapon bombs are afraid of me like a wild explosive party with break dance and head butt.
INTO JAPANESE
私はそのような爆発的なダイナマイトの男です。そして最も核兵器の爆弾でさえ、壊れた踊りと頭の尻を持つ野生の爆発的パーティーのように私を恐れています。
BACK INTO ENGLISH
I am such an explosive dynamite man. And even the most nuclear weapons bomb is afraid of me like a wild explosive party with broken dance and head butt.
INTO JAPANESE
私はそのような爆発的なダイナマイトの男です。そして、ほとんどの核兵器の爆弾でさえ、壊れた踊りと頭のお尻を持つ野生の爆発的なパーティーのように私を恐れています。
BACK INTO ENGLISH
I am such an explosive dynamite man. And even most bombs of nuclear weapons are afraid of me like a wild explosive party with broken dance and head ass.
INTO JAPANESE
私はそのような爆発的なダイナマイトの男です。そして核兵器の大部分の爆弾でさえ、壊れた踊りと頭のお尻を持つ野生の爆発的なパーティーのように私を恐れています。
BACK INTO ENGLISH
I am such an explosive dynamite man. And even most of the bombs of nuclear weapons are afraid of me like a wild explosive party with broken dance and head ass.
INTO JAPANESE
私はこのような爆発的なダイナマイト男です。核爆弾のほとんどが壊れたダンスと頭のお尻と野生の爆発的なパーティーのような私の恐れています。
BACK INTO ENGLISH
I am such an explosive dynamite man. Most of the nuclear bombs are afraid of broken dance, head ass and wild explosive party.
INTO JAPANESE
私はそのような爆発的なダイナマイトの男です。核爆弾の大部分は、壊れた踊り、頭のお尻、野生の爆発物のパーティーを恐れている。
BACK INTO ENGLISH
I am such an explosive dynamite man. The majority of nuclear bombs are afraid of broken dances, head ass, wild explosive parties.
INTO JAPANESE
私はそのような爆発的なダイナマイトの男です。大部分の核爆弾は、壊れた踊り、頭のお尻、野生の爆発物のパーティーを恐れている。
BACK INTO ENGLISH
I am such an explosive dynamite man. Most nuclear bombs are afraid of broken dances, head ass, wild explosive parties.
INTO JAPANESE
私はそのような爆発的なダイナマイトの男です。ほとんどの核爆弾は壊れた踊り、頭のお尻、野生の爆発物のパーティーを恐れている。
BACK INTO ENGLISH
I am an explosive such as dynamite man. Most nuclear bomb is broken fear explosive head ass, wild parties and dancing.
INTO JAPANESE
私はダイナマイト男など爆発物です。恐怖の爆発頭のお尻、ワイルド ・ パーティー、ダンス、最も核爆弾が壊れています。
BACK INTO ENGLISH
Party.
INTO JAPANESE
パーティー。
BACK INTO ENGLISH
Party.
Okay, I get it, you like Translation Party.