YOU SAID:
i am such a fool to keep on chasing after nothing great
INTO JAPANESE
私は素晴らしいものを追いかけ続けるのはとても愚かです
BACK INTO ENGLISH
I'm so stupid to keep chasing great things
INTO JAPANESE
私は素晴らしいものを追い続けるのはとても愚かです
BACK INTO ENGLISH
I'm so stupid to keep chasing great things
You've done this before, haven't you.