YOU SAID:

i am stuck in an elevator

INTO JAPANESE

私はエレベーターで立ち往生している

BACK INTO ENGLISH

I'm stuck in an elevator

INTO JAPANESE

エレベーターに閉じこもってる

BACK INTO ENGLISH

It's locked in the elevator.

INTO JAPANESE

エレベーターに鍵がかかってる

BACK INTO ENGLISH

The elevator is locked.

INTO JAPANESE

エレベーターはロックされています。

BACK INTO ENGLISH

The elevator is locked.