YOU SAID:

i am stuck in a roadblock like serious one right now

INTO JAPANESE

私は今深刻な 1 つのような障害物にこだわってください。

BACK INTO ENGLISH

I now stick with serious, such as one obstacle.

INTO JAPANESE

私今にこだわる重大な 1 つの障害など。

BACK INTO ENGLISH

Such as the one serious stumbling block I now dwell.

INTO JAPANESE

1 つの深刻な障害など、私は今住むこと。

BACK INTO ENGLISH

That a serious disturbance in the one I live in now.

INTO JAPANESE

1 つの深刻な障害私に住むようになりました。

BACK INTO ENGLISH

One serious obstacle now dwell in me.

INTO JAPANESE

1 つの深刻な障害は私に今住みます。

BACK INTO ENGLISH

One serious drawback is I now reside.

INTO JAPANESE

1 つの重大な欠点は、私が今存在します。

BACK INTO ENGLISH

One serious drawback is that now exists I.

INTO JAPANESE

1 つの重大な欠点は、私今存在しているです。

BACK INTO ENGLISH

One serious drawback is that I now exist is.

INTO JAPANESE

1 つの重大な欠点は、私が今存在することです。

BACK INTO ENGLISH

One serious drawback is that I now exist.

INTO JAPANESE

1 つの重大な欠点は、私が今存在することです。

BACK INTO ENGLISH

One serious drawback is that I now exist.