YOU SAID:

i am still waiting for my extra chips

INTO JAPANESE

私はまだ私の余分なチップを待っています

BACK INTO ENGLISH

I'm still waiting for my extra tip

INTO JAPANESE

私はまだ私の余分なヒントを待っています

BACK INTO ENGLISH

I'm still waiting for my extra tips

INTO JAPANESE

私はまだ私の追加のヒントを待っています

BACK INTO ENGLISH

I'm still waiting for my additional tips

INTO JAPANESE

私はまだ私の追加のヒントを待っています

BACK INTO ENGLISH

I'm still waiting for my additional tips