YOU SAID:

I am still bored on bored button

INTO JAPANESE

私はまだ退屈なボタンに退屈しています

BACK INTO ENGLISH

I'm still bored with boring buttons

INTO JAPANESE

私はまだ退屈なボタンに飽きています

BACK INTO ENGLISH

I'm still tired of boring buttons

INTO JAPANESE

私はまだ退屈なボタンにうんざりしています

BACK INTO ENGLISH

I'm still fed up with boring buttons

INTO JAPANESE

私はまだ退屈なボタンにうんざりしています

BACK INTO ENGLISH

I'm still fed up with boring buttons