YOU SAID:
I am sortof excited for soccer tonight?
INTO JAPANESE
今夜はサッカーに興奮してる?
BACK INTO ENGLISH
Are you excited for football tonight?
INTO JAPANESE
今夜はサッカーに興奮していますか?
BACK INTO ENGLISH
Are you excited for football tonight?
You've done this before, haven't you.