YOU SAID:
i am sorry your baguette fell
INTO JAPANESE
あなたのバゲットが落ちたのが残念
BACK INTO ENGLISH
I regret that your baguette fell
INTO JAPANESE
あなたのバゲットが落ちたことを後悔しています
BACK INTO ENGLISH
I regret that your baguette has fallen
INTO JAPANESE
あなたのバゲットが落ちたことを後悔しています
BACK INTO ENGLISH
I regret that your baguette has fallen
That didn't even make that much sense in English.