YOU SAID:

I am sorry that I fed your dog cheese-cake.

INTO JAPANESE

私はあなたの犬のチーズケーキを与えていることを申し訳ありません。

BACK INTO ENGLISH

I'm sorry that you are giving the cheese cake of your dog.

INTO JAPANESE

私はあなたがあなたの犬のチーズケーキを与えていることが残念です。

BACK INTO ENGLISH

I am sorry that you are giving the cheese cake of your dog.

INTO JAPANESE

私はあなたがあなたの犬のチーズケーキを与えていることを申し訳ありません。

BACK INTO ENGLISH

I'm sorry that you are giving the cheese cake of your dog.

INTO JAPANESE

私はあなたがあなたの犬のチーズケーキを与えていることが残念です。

BACK INTO ENGLISH

I am sorry that you are giving the cheese cake of your dog.

INTO JAPANESE

私はあなたがあなたの犬のチーズケーキを与えていることを申し訳ありません。