YOU SAID:

I am sorry my love, but for us to be happy, sacrifices must be made

INTO JAPANESE

私は私の愛を残念に思うが、私達が幸せであるためには、犠牲がなされなければならない

BACK INTO ENGLISH

I am sorry for my love, but in order for us to be happy, a sacrifice has to be done

INTO JAPANESE

私は私の愛のために申し訳ありませんが、私たちが幸せになるためには犠牲を払う必要があります

BACK INTO ENGLISH

I am sorry for my love, but in order for us to be happy we need to sacrifice

INTO JAPANESE

私は私の愛のために申し訳ありませんが、私たちが幸せになるためには私たちは犠牲を払う必要があります

BACK INTO ENGLISH

I am sorry for my love, but in order for us to be happy we need to sacrifice