YOU SAID:
I am sorry, Mr. Math man, but my hot dog in learning are simply beyond your understanding. One day you will see my limitless potential, but right now I will make fun with the worm red button game thingy.
INTO JAPANESE
申し訳ありませんが、数学者さん、私のホットドッグの学習はあなたの理解を超えています。いつか私の無限の可能性が見えてくるでしょうが、今すぐワームの赤いボタンのゲームを楽しみましょう。
BACK INTO ENGLISH
Sorry mathematician, my hot dog learning is beyond your understanding. One day you'll see my infinite possibilities, but let's play the game of the red button of the worm right now.
INTO JAPANESE
すみません、数学者、私のホットドッグ学習はあなたの理解を超えています。いつか私の無限の可能性が見えてきますが、今すぐワームの赤いボタンのゲームをプレイしましょう。
BACK INTO ENGLISH
Excuse me, mathematician, my hot dog learning is beyond your understanding. Someday you'll see my infinite possibilities, but play the red button game of the worm today.
INTO JAPANESE
すみません、数学者、私のホットドッグ学習はあなたの理解を超えています。いつか私の無限の可能性が見えてきますが、今日はワームの赤いボタンゲームをプレイしてください。
BACK INTO ENGLISH
Excuse me, mathematician, my hot dog learning is beyond your understanding. Someday you will see my infinite possibilities, but today play the red button game of the worm.
INTO JAPANESE
すみません、数学者、私のホットドッグ学習はあなたの理解を超えています。いつかあなたは私の無限の可能性を見るでしょうが、今日はワームの赤いボタンゲームをプレイします。
BACK INTO ENGLISH
Excuse me, mathematician, my hot dog learning is beyond your understanding. One day you will see my infinite possibilities, but today you will play the red button game of the worm.
INTO JAPANESE
すみません、数学者、私のホットドッグ学習はあなたの理解を超えています。いつか私の無限の可能性が見えてきますが、今日はワームの赤いボタンゲームをプレイします。
BACK INTO ENGLISH
Excuse me, mathematician, my hot dog learning is beyond your understanding. Someday you'll see my infinite possibilities, but today we're going to play a red button game of worms.
INTO JAPANESE
すみません、数学者、私のホットドッグ学習はあなたの理解を超えています。いつか私の無限の可能性が見えてきますが、今日は赤いボタンの虫のゲームをプレイします。
BACK INTO ENGLISH
Excuse me, mathematician, my hot dog learning is beyond your understanding. Someday you'll see my infinite possibilities, but today we're going to play a game of red-button bugs.
INTO JAPANESE
すみません、数学者、私のホットドッグ学習はあなたの理解を超えています。いつか私の無限の可能性が見えてきますが、今日は赤いボタンの虫のゲームをプレイします。
BACK INTO ENGLISH
Excuse me, mathematician, my hot dog learning is beyond your understanding. Someday you'll see my infinite possibilities, but today we're going to play a game of red-button bugs.
That didn't even make that much sense in English.