YOU SAID:

I am sorrier than a one eyed gopher in a cactus patch

INTO JAPANESE

私はサボテン畑の片目のホリネズミよりも悲しい

BACK INTO ENGLISH

I'm sadder than a one-eyed gopher in a cactus field

INTO JAPANESE

サボテン畑の片目のホリネズミより悲しい

BACK INTO ENGLISH

Sadder than a one-eyed gopher in a cactus field

INTO JAPANESE

サボテン畑の片目のホリネズミよりも悲しい

BACK INTO ENGLISH

Sadder than a one-eyed gopher in a cactus field