YOU SAID:
I am so weak. that saying my name breaks me. what am i? i can take down ships but i fear the sun. what am i?
INTO JAPANESE
私はとても弱いです。私の名前を言うことは私を壊す。私は何ですか? 私は船を降ろすことができますが、私は太陽を恐れています。私は何ですか?
BACK INTO ENGLISH
I am very weak. Saying my name breaks me. What am I? I can drop the ship, but I'm afraid of the sun. What am I?
INTO JAPANESE
私はとても弱いです。私の名前を言うと、私は壊れます。私は何ですか? 船を落とすことはできるが、太陽が怖い。私は何ですか?
BACK INTO ENGLISH
I am very weak. If you say my name, I'll break. What am I? You can drop a ship, but you're afraid of the sun. What am I?
INTO JAPANESE
私はとても弱いです。あなたが私の名前を言うなら、私は壊れます。私は何ですか? 船を落とすことはできますが、太陽が怖いのです。私は何ですか?
BACK INTO ENGLISH
I am very weak. If you say my name, I will break. What am I? You can drop a ship, but you're afraid of the sun. What am I?
INTO JAPANESE
私はとても弱いです。あなたが私の名前を言うなら、私は壊れます。私は何ですか? 船を落とすことはできますが、太陽が怖いのです。私は何ですか?
BACK INTO ENGLISH
I am very weak. If you say my name, I will break. What am I? You can drop a ship, but you're afraid of the sun. What am I?
You've done this before, haven't you.