YOU SAID:
I am so very lonely in my room
INTO JAPANESE
私は私の部屋で非常に孤独
BACK INTO ENGLISH
I was very lonely in my room
INTO JAPANESE
私の部屋は非常に寂しかった
BACK INTO ENGLISH
My room is very lonely
INTO JAPANESE
私の部屋は非常に孤独です
BACK INTO ENGLISH
My room is very lonely
That didn't even make that much sense in English.