YOU SAID:

I am so very bored. Bored Bored Bored Bored Bored Bored Bored Bored BORED!!! There has to be something else to do other than this! I have to keep searching for new things to do.

INTO JAPANESE

私はとても退屈しています。退屈退屈退屈退屈退屈退屈退屈退屈退屈退屈!!!これ以外に何かする必要があります！私はやるべき新しいことを探し続けなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

I'm very bored. Bored Bored Bored Bored Bored Bored Bored Bored Bored Bored Bored Bored !!! You need to do something else! I have to keep looking for new things to do.

INTO JAPANESE

とても退屈です。退屈退屈退屈退屈退屈退屈退屈退屈退屈退屈退屈退屈退屈！あなたは何か他のことをする必要があります！私はやるべき新しいことを探し続けなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

It's very boring. Boredom Boredom Boredom Boredom Boredom Boredom Boredom Boredom Boredom Boredom Boredom Boredom! You need to do something else! I have to keep looking for new things to do.

INTO JAPANESE

とてもつまらないです。 Boredom Boredom Boredom Boredom Boredom Boredom Boredom Boredom Boredom Boredom Boredom Boredom！あなたは何か他のことをする必要があります！私はやるべき新しいことを探し続けなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

It's very boring. Boredom Boredom Boredom Boredom Boredom Boredom Boredom Boredom Boredom Boredom Boredom Boredom! You need to do something else! I have to keep looking for new things to do.