YOU SAID:

i am so tired of everything in my life rn apart from my bedroom i just need a break and ill be back on track

INTO JAPANESE

寝室以外の人生のすべてにとてもうんざりしている

BACK INTO ENGLISH

Very tired of everything in life except the bedroom

INTO JAPANESE

寝室以外の生活にとても疲れている

BACK INTO ENGLISH

Very tired of life outside the bedroom

INTO JAPANESE

寝室の外での生活にとても疲れている

BACK INTO ENGLISH

Very tired of living outside the bedroom

INTO JAPANESE

寝室の外での生活にとても疲れている

BACK INTO ENGLISH

Very tired of living outside the bedroom