YOU SAID:

I am so tired and i really want to go home and take a nap. I wasn't supposed to work all day today and i am exhausted. I want nicotine and i want a nap.

INTO JAPANESE

私はとても疲れていて、本当に家に帰って昼寝をしたいです。今日は一日中働くはずがなかったので疲れました。ニコチンが欲しいし、昼寝もしたい。

BACK INTO ENGLISH

I'm so tired that I really want to go home and take a nap. I was tired because I couldn't work all day today. I want nicotine and I want to take a nap.

INTO JAPANESE

とても疲れているので、家に帰って昼寝をしたいです。今日は一日中働けなかったので疲れました。ニコチンが欲しいし、昼寝したい。

BACK INTO ENGLISH

I'm so tired that I want to go home and take a nap. I was tired because I couldn't work all day today. I want nicotine and want to take a nap.

INTO JAPANESE

とても疲れているので、家に帰って昼寝をしたいです。今日は一日中働けなかったので疲れました。ニコチンが欲しいし、昼寝したい。

BACK INTO ENGLISH

I'm so tired that I want to go home and take a nap. I was tired because I couldn't work all day today. I want nicotine and want to take a nap.