YOU SAID:
I am so sorry to hear about your mom and dad
INTO JAPANESE
あなたのママとパパを聞いてごめんなさい
BACK INTO ENGLISH
Hear your MOM and dad I'm sorry
INTO JAPANESE
ごめんなさいお父さんお母さん、あなたを聞く
BACK INTO ENGLISH
I'm sorry your MOM and dad to hear
INTO JAPANESE
私は残念あなたのママとパパに聞く
BACK INTO ENGLISH
I'm sorry your MOM asked dad
INTO JAPANESE
申し訳ありませんがあなたの母に尋ねたお父さん
BACK INTO ENGLISH
Sorry your mother asked father
INTO JAPANESE
申し訳ありませんがあなたの母に尋ねた父
BACK INTO ENGLISH
Sorry your mother asked father
You've done this before, haven't you.